Dostal ses do Švédska?

18. září 2013 v 0:17 | Mary |  Jenom já

Ahoj lidi. Tak jsem se dozvěděla o nové soutěži na blogu a nemohla jsem odolat.
Literární postavou, kterou jsem si vybrala, je kapitán Yossarian z románu Hlava XXII od Josepha Hellera.
Mary



Dostal ses do Švédska?

"Samozřejmě, že jsem to já!" ohradí se vysoký muž a dotčeně na mě zírá, spodní ret vystrčený. "Proč bych to neměl být já?" Zamračí se.
Potřesu hlavou a prudce zamrkám, ale on tam pořád stojí a hledí na mě. "Třeba proto, že jsi postava z knížky?" zeptám se a znovu zamrkám, protože proč by právě přede mnou měl stát zatracený kapitán Yossarian? "Ale ne. Zbláznila jsem se, že ano? Konečně mi přeskočilo. Bezva."
Yossarian vypadá naprosto neohromeně. "To se máš." Pokrčí bez zájmu rameny a chystá se odejít.
"Dostal ses do Švédska?"
Vážně, pokud je ten chlap halucinace, výplod mojí fantazie, proč bych si s ním nemohla trochu popovídat?
Yossarian se otočí. "Cože?"
"Když jsi utekl z armády," upřesním. "Dostal ses nakonec do Švédska?"
"Jak to sakra víš?" Podezíravě mhouří oči.
Teď se zasměju, protože se mi líbí, že ho vyvádím z míry. Aspoň nejsem jediná, kdo je tady rozhozený. "Říkala jsem ti, jsi postava z knížky. Hlava XXII. Nic ti to neříká?"
Yossarian se zatváří nechápavě. Trhne hlavou. "Z knížky? Kdo by takovou pitomost četl?" zeptá se ostře.
Tentokrát jsem to já, kdo pokrčí rameny.
Protočí oči. "Ne, nedostal," oznámí. "Ale přežil jsem to, takže na tom nezáleží." Dlouze vydechne a sjede mě pohledem. "Proč se tu s tebou vůbec bavím?"
"Jak to mám vědět?"
Yossarian si odfrkne, zakroutí nade mnou hlavou a dá se na odchod.
Mlčky za ním zírám. Moje halucinace mě opouští. Co to o mně říká?
"Počkej ještě…" prohodí najednou a zastaví se na místě. Pak se ke mně znovu otočí a po pár vteřinách ticha se poškrábe za krkem. Čekám, s čím přijde, a přísahala bych, že dokud byl jenom postava, nikdy tak dlouho neváhal, než se dal do řeči.
"Nepotkala jsi teď někdy kaplana Tappmana? Měl jsem toho člověka docela rád…"
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Lokusta Lokusta | E-mail | Web | 18. září 2013 v 10:43 | Reagovat

Tá posledná veta... :) Som rada, že si tiež niekto ďalší vybral Hlavu XXII.

2 Guizmo Guizmo | 18. září 2013 v 16:29 | Reagovat

^^ tobě to přeju

3 bad-day-bd bad-day-bd | 22. září 2013 v 19:58 | Reagovat

bola som milo prekvapená, keď som videla, akú postavu si si vybrala. hlava XXII. je božská kniha. a som rada, že sa našiel niekto, kto si na ňu spomenul. touto poviedkou si ma veľmi potešila. veľmi

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama